Polityka prywatności

Firma REMINGTON REALTY doo przywiązuje dużą wagę do ochrony bezpieczeństwa i prywatności Państwa danych osobowych. Niniejsza Polityka Prywatności ma na celu dostarczenie istotnych informacji na temat przetwarzania Państwa danych osobowych, sposobów ich gromadzenia i przetwarzania, celów ich wykorzystywania, okresu ich przechowywania, podmiotów, którym Państwa dane są udostępniane oraz sposobu korzystania z przysługujących Państwu praw. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą Polityką Prywatności, która zawiera zasady przetwarzania danych, a także stanowi Regulamin Przetwarzania i Ochrony Danych Osobowych. W przypadku pytań prosimy o kontakt mailowy pod adresem office@remingtonchristiesre.hr. Z przyjemnością odpowiemy na wszystkie pytania.

INFORMACJE OGÓLNE

REMINGTON REALTY doo gromadzi i przetwarza Państwa dane osobowe zarówno w ramach swojej zwykłej działalności (w tym między innymi pośrednictwa w obrocie nieruchomościami), jak i dane dotyczące Państwa aktywności na Stronie. W tym zakresie działamy jako Administrator Danych i ochrona bezpieczeństwa i prywatności Państwa danych osobowych jest dla nas priorytetem. Zapewniamy przetwarzanie danych zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE oraz ustawą o wdrożeniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (Dz.U. 42/18).

WARUNKI

Terminy z Polityki Prywatności mają takie samo znaczenie, jak terminy użyte w Regulaminie. Terminy używane w niniejszej Polityce Prywatności, które mają znaczenie płciowe, są używane neutralnie i odnoszą się na równi do płci żeńskiej i męskiej.

Administratorem – podmiotem prawnym, który ustala cel i sposób przetwarzania danych osobowych jest REMINGTON REALTY doo z siedzibą w Opatii, Maršala Tita 81/1, OIB: 37143277687, wpisana do rejestru sądowego Sądu Handlowego w Rijece pod numerem (MBS) 040407074, reprezentowana przez dyrektora Ivana Kovačicia, Brega, Zvančići 54K, OIB: 06154233722;

Współadministratorzy – dwóch lub więcej administratorów, którzy wspólnie ustalają cel i sposób przetwarzania danych;

Podmiot przetwarzający – osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, jednostka lub inny podmiot przetwarzający dane w imieniu administratora danych REMINGTON REALTY doo. Podmiot przetwarzający przetwarza dane osobowe w imieniu i zgodnie z instrukcjami administratora danych, np. dostawcy usług księgowych, usług informatycznych i komunikacyjnych, inne osoby w celu wykonania umowy maklerskiej itp.

Dane osobowe – dane dotyczące osoby fizycznej, która jest zidentyfikowana lub może być zidentyfikowana na podstawie jednej lub kilku szczególnych cech. W niniejszej Polityce Prywatności „dane osobowe” oznaczają informacje, które nam przekazujesz, w tym (między innymi) imię, nazwisko, dane kontaktowe, adres, adres IP, dane o lokalizacji, identyfikator sieciowy, dane gromadzone za pośrednictwem plików cookie i innych podobnych technologii, a także dane przekazane przez Ciebie w ramach realizacji umów mediacyjnych lub innych usług, o które nas poprosiłeś;

Polityka – niniejsza Polityka Prywatności, która zawiera informacje na temat przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies i podobnych technologii śledzenia na Stronie.

Rozporządzenie – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE

Strona – witryna internetowa prowadzona przez Administratora, w domenie [https://www.remingtonchristiesre.hr/hr/], dostępna za pośrednictwem przeglądarki internetowej.

Respondent/Użytkownik – osoba fizyczna, tj. osoba, której tożsamość jest ustalona lub może być ustalona. Osobą możliwą do zidentyfikowania jest osoba, którą można zidentyfikować bezpośrednio lub pośrednio, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer PESEL, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jednego bądź kilku szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość tej osoby, jak również każda osoba fizyczna odwiedzająca Stronę lub korzystająca z jednej bądź kilku usług lub funkcji opisanych w Polityce.

Urządzenie – oznacza urządzenie elektroniczne, za pośrednictwem którego Użytkownik uzyskuje dostęp do Serwisu.

ZASADY PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Administrator jest zobowiązany do przestrzegania zasad określonych w Rozporządzeniu podczas przetwarzania danych osobowych. Z tego powodu, jedynie przetwarzanie przeprowadzane zgodnie z zasadami określonymi w niniejszym artykule i zgodne z zasadami określonymi w Rozporządzeniu może być uznane za zgodne z prawem.

Administrator danych przetwarza dane osobowe zgodnie z następującymi zasadami:

Legalność, uczciwość i przejrzystość

Administrator przetwarza dane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, chroniąc wszelkie niezbędne prawa osoby, której dane dotyczą. Administrator przekaże osobie, której dane dotyczą, wszelkie dodatkowe informacje niezbędne do zapewnienia rzetelności i przejrzystości przetwarzania, uwzględniając konkretne okoliczności i kontekst przetwarzania danych osobowych.

Ograniczenie celu

Administrator zbiera dane w określonych, jednoznacznych i prawnie uzasadnionych celach i nie może ich dalej przetwarzać w sposób niezgodny z tymi celami. Jednakże dalsze przetwarzanie jest możliwe w celach archiwalnych w interesie publicznym, w celach badań naukowych lub historycznych lub w celach statystycznych.

Redukcja danych

Administrator przetwarza wyłącznie dane, które są odpowiednie, stosowne i ograniczone do tego, co niezbędne do osiągnięcia celów, w których są przetwarzane.

Dokładność

Dane muszą być dokładne i aktualne. Administrator danych jest zobowiązany do podjęcia uzasadnionych działań w celu niezwłocznego usunięcia lub sprostowania nieprawidłowych danych osobowych.

Limit pamięci masowej

Dane muszą być przechowywane w formie umożliwiającej identyfikację osób, których dane dotyczą, wyłącznie tak długo, jak jest to niezbędne do celów, dla których dane osobowe są przetwarzane. Dłuższe okresy przechowywania są możliwe tylko wtedy, gdy dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie do celów archiwalnych w interesie publicznym, do celów badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych, z zastrzeżeniem wdrożenia odpowiednich zabezpieczeń przewidzianych w Rozporządzeniu.

Integralność i poufność

Administrator jest obowiązany przetwarzać dane w sposób zapewniający odpowiednie bezpieczeństwo danych osobowych, w tym ochronę przed niedozwolonym lub niezgodnym z prawem przetwarzaniem oraz przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem, poprzez stosowanie odpowiednich środków technicznych lub organizacyjnych.

kategorie respondentów

Administrator Danych przetwarza dane osobowe Respondenta, tj. stron umowy, zleceniodawcy kupującego/najemcy/najemcy oraz zleceniodawcy sprzedającego/wynajmującego/wynajmującego na podstawie umowy pośrednictwa, partnerów biznesowych, przedstawicieli prawnych i/lub pracowników podmiotów prawnych, które są naszymi partnerami biznesowymi, osób trzecich, takich jak pełnomocnicy i przedstawiciele stron oraz osób odwiedzających Stronę.

KATEGORIE DANYCH

Administrator Danych przetwarza różne kategorie danych osobowych w zależności od kategorii Respondenta i celów przetwarzania, a przede wszystkim przetwarza:

5.1. Dane identyfikacyjne i kontaktowe, takie jak:

Imię i nazwisko/nazwa, firma;
Numer identyfikacyjny osoby fizycznej/numer rejestracyjny podmiotu;
Data urodzenia;
Numer telefonu;
Adres e-mail;
Adres stałego zamieszkania, czasowego pobytu, zamieszkania lub siedziby;
Adres IP lub inne identyfikatory i dane zbierane za pośrednictwem plików cookie lub innych podobnych technologii; dane pozostawiane przez użytkowników podczas odwiedzania profili w mediach społecznościowych (w tym komentarze, „polubienia”, identyfikatory sieciowe itp.);
Nazwa dokumentu, numer dokumentu, zdjęcie i inne dane zawarte w dokumentach tożsamości (takich jak dowody osobiste, paszporty, prawa jazdy i inne dokumenty służące do identyfikacji klienta)

5.2. Dane księgowe takie jak:

Nazwa banku
IBAN
Inne dane finansowe i bankowe niezbędne do realizacji transakcji;

5.3. Dane dotyczące zatrudnienia i uzyskania statusu w zakresie prawa pracy;

5.3. Dane niezbędne do realizacji zleconych usług, takie jak:

Zdjęcia i filmy (takie jak zdjęcia i filmy nieruchomości, lokalizacji itp.);
Inne dane zbierane na podstawie stosunków umownych.

Administrator nie przetwarza szczególnych kategorii danych osobowych, tj. danych ujawniających pochodzenie rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub filozoficzne lub przynależność do związków zawodowych, a także danych genetycznych, danych biometrycznych w celu jednoznacznego zidentyfikowania osoby fizycznej, danych dotyczących zdrowia, życia seksualnego lub orientacji seksualnej osoby fizycznej.

PODSTAWA PRAWNA I CEL GROMADZENIA I PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH

Gromadzimy dane osobowe w ramach naszej regularnej działalności, a także za pośrednictwem naszych stron internetowych, w celu prawidłowego świadczenia naszych usług i sprawnego funkcjonowania Witryny. Twoje dane są gromadzone na przykład podczas zawierania umowy pośrednictwa, odwiedzania naszej Witryny, pozostawiania danych za pośrednictwem dedykowanych formularzy, subskrypcji naszego newslettera, wysyłania zapytań za pośrednictwem formularza kontaktowego, rezerwacji nieruchomości, korzystania z plików cookie, a także za pośrednictwem publicznych profili w portalach społecznościowych, takich jak Facebook, Instagram i Linkedin. W tym zakresie przetwarzane są dane pozostawione przez osoby odwiedzające te profile (w tym komentarze, polubienia, identyfikatory sieciowe) oraz w innych sytuacjach niezbędnych do prowadzenia regularnej działalności i realizacji zamówionych usług lub wypełniania zobowiązań wynikających ze stosunków umownych.

W przypadku gromadzenia danych za pośrednictwem serwisów społecznościowych, oprócz Administratora danych REMINGTON REALTY doo, niezależnym Administratorem jest operator danej platformy społecznościowej (np. Facebook, Instagram, Linkedin itp.). Operator serwisu społecznościowego, jako niezależny Administrator, przetwarza również dane osobowe zgodnie z warunkami zaakceptowanymi przez użytkowników podczas rejestracji w danym serwisie społecznościowym. Informacje na temat przetwarzania danych przez każdego operatora platformy społecznościowej są dostępne na jego stronie internetowej.

W odniesieniu do przetwarzania danych w celu tworzenia analityki witryny, promocji, marketingu i reklamy, REMINGTON REALTY doo i operator portalu społecznościowego świadczący usługę wykorzystywania danych analitycznych są uznawani za współadministratorów. Dostawca usługi analityki witryny udostępnia zagregowane dane statystyczne utworzone na podstawie określonych zdarzeń rejestrowanych na serwerach operatora portalu społecznościowego podczas interakcji użytkowników z witrynami i powiązanymi z nimi treściami.

Gromadzimy i przetwarzamy dane osobowe Respondenta w oparciu o jedną z następujących podstaw prawnych, określonych w art. 6 ust. 1 Rozporządzenia :

Wypełnienie obowiązków prawnych Administratora. W tym przypadku przetwarzanie danych jest niezbędne ze względu na obowiązujące przepisy prawa, takie jak ustawa o pośrednictwie w obrocie nieruchomościami oraz inne przepisy prawa podatkowego, handlowego, karnego, przepisy o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy i inne, w tym w związku z realizacją nadzoru przez właściwe organy państwowe oraz w przypadku prawnego obowiązku udostępnienia danych;
Przetwarzanie jest niezbędne do zawarcia i wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy;
Zgoda osoby, której dane dotyczą, na przetwarzanie danych osobowych w jednym lub większej liczbie określonych celów;
Gdy przetwarzanie jest niezbędne do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą;
Uzasadniony interes Administratora lub osoby trzeciej, chyba że nadrzędny charakter wobec tych interesów mają interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające ochrony danych osobowych, w szczególności gdy osoba, której dane dotyczą, jest dzieckiem, np. w celu prowadzenia działalności gospodarczej i zarządzania relacjami z klientami, przekazywania informacji o usługach, marketingu itp.

Dane osobowe Respondenta zebrane w oparciu o jedną z wyżej wymienionych podstaw prawnych przetwarzamy w następujących celach :

Wykonywanie naszych czynności zawodowych, tj. świadczenie usług objętych umową i wypełnianie zobowiązań umownych
W celu prowadzenia wzajemnej komunikacji biznesowej;
Identyfikowanie i przetwarzanie zapytań przesłanych za pośrednictwem formularza;
Rozwiązywanie skarg;
Do celów analitycznych i statystycznych;
W celach technicznych i administracyjnych w celu zapewnienia bezpieczeństwa systemu informatycznego i zarządzania tym systemem;
W celach promocyjnych, marketingowych i reklamowych, obejmujących w szczególności rozwój i udoskonalanie naszych usług oraz inne działania marketingowe (więcej szczegółów w punkcie 7);
Organizacja i zarządzanie naszą działalnością, realizacja procesów biznesowych, wykonywanie praw i obowiązków wynikających z zawartych umów, wystawianie faktur i dokonywanie płatności na podstawie faktur, analiza wewnętrzna, ewidencja i raportowanie, zapobieganie, zarządzanie i rozwiązywanie sporów, przechowywanie i podobne cele biznesowe;
Wypełnienie obowiązków prawnych Administratora Danych w związku z wykonywaniem przez nas działalności zawodowej oraz innych obowiązków prawnych, dla wypełnienia których niezbędne jest przetwarzanie danych;
Ochrona osób i mienia, w tym ochrona zdrowia, bezpieczeństwa i integralności.

MARKETING

Przetwarzanie danych w celach marketingowych odbywa się na podstawie Twojej zgody. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać, klikając link zawarty w każdej wiadomości e-mail lub wysyłając wiadomość e-mail na adres office@remingtonchristiesre.hr . Przetwarzanie danych w celach marketingowych może obejmować następujące działania:

Wyświetlanie treści marketingowych dopasowanych do Twoich zainteresowań. W tym przypadku przetwarzamy Twoje dane osobowe, w tym te gromadzone za pośrednictwem plików cookie i innych podobnych technologii, w związku z reklamą i wysyłaniem reklam dopasowanych do Twoich preferencji. Przetwarzanie danych osobowych obejmuje również profilowanie, w ramach którego na podstawie Twoich danych osobowych wyświetlane są spersonalizowane reklamy, co pozwala na lepsze dopasowanie wyświetlanych treści do Twoich indywidualnych preferencji i preferencji.
Prowadzenie działań związanych z marketingiem bezpośrednim (przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną, w formie newsletterów, SMS-em lub telefonicznie).

8. OBOWIĄZEK PODANIA DANYCH

Przetwarzanie większości Danych Osobowych jest wymagane przez odpowiednie przepisy prawa handlowego, przepisy dotyczące pośrednictwa w obrocie nieruchomościami, przepisy o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy, przepisy dotyczące rachunkowości, przepisy podatkowe itp. i jest obowiązkowe. Jeśli nie podasz nam tych obowiązkowych Danych Osobowych, nie będziemy mogli świadczyć Ci żądanej usługi ani nawiązać innej relacji biznesowej (umownej) lub pozostawać w relacji biznesowej (umownej).

Podanie niektórych rodzajów Danych Osobowych Respondenta w określonych Celach może być dobrowolne i opierać się na dobrowolnej i świadomej Zgodzie, którą Respondent może w każdej chwili wycofać, tzn. brak podania takich Danych Osobowych nie będzie miał żadnych negatywnych konsekwencji dla Respondenta.

JAK DŁUGO PRZECHOWUJEMY TWOJE DANE?

Przetwarzamy i przechowujemy Twoje dane osobowe w terminach określonych w obowiązujących przepisach prawa, takich jak ustawa o zapobieganiu praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu lub przepisy z zakresu rachunkowości, podatków, stosunków pracy itp. Przykładowo, zgodnie z ustawą o zapobieganiu praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu, musimy przechowywać dane, informacje i dokumentację, które zebraliśmy na podstawie tej ustawy, przez 10 lat od zakończenia stosunku handlowego.

Jeżeli okres przechowywania danych osobowych nie jest określony przepisami prawa, przechowujemy dane osobowe do momentu osiągnięcia celu, w jakim dane zostały zebrane i przetworzone. Dane osobowe zebrane na podstawie zgody przetwarzamy i przechowujemy do czasu upływu terminu jej wyrażenia lub do momentu jej cofnięcia.

JAKIE PRAWA PRZYSŁUGUJĄ CI W ZWIĄZKU Z PRZETWARZANIEM TWOICH DANYCH OSOBOWYCH?

W związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych przysługują Ci wszelkie prawa gwarantowane przez odpowiednie przepisy:

Prawo dostępu do danych – w każdym czasie możesz żądać od Administratora Danych potwierdzenia przetwarzania Twoich danych osobowych, a jeżeli tak się dzieje, uzyskać dostęp do tych danych, a także informacji o przetwarzaniu, kategorii danych, odbiorcach lub podmiotach, którym dane są ujawniane, planowanym terminie usunięcia danych, a także masz prawo żądać kopii przetwarzanych danych osobowych;
Prawo do sprostowania – Administrator jest zobowiązany do usuwania ewentualnych nieprawidłowości lub błędów w przetwarzanych danych osobowych oraz do ich aktualizacji i uzupełnienia, jeśli są nieaktualne lub niekompletne. W związku z tym, jeśli zauważysz przetwarzanie danych nieprawidłowych lub niekompletnych lub chcesz je zmienić, masz prawo żądania ich sprostowania lub uzupełnienia;
Prawo do usunięcia danych – w przypadku, gdy uznasz, że Twoje dane osobowe nie są już niezbędne do celów, w których zostały zebrane lub w inny sposób przetwarzane; jeżeli Twoje dane były przetwarzane niezgodnie z prawem; w przypadku cofnięcia zgody i złożenia sprzeciwu masz prawo żądać usunięcia danych
Prawo do ograniczenia przetwarzania – w przypadku zgłoszenia takiego żądania, Administrator zaprzestanie wykonywania operacji na Twoich danych osobowych – z wyjątkiem operacji, na które wyraziłeś zgodę, oraz przechowywania danych, zgodnie z przyjętymi zasadami retencji – lub dopóki nie ustaną przyczyny ograniczenia przetwarzania danych (np. jeżeli zostanie wydana decyzja organu nadzorczego zezwalająca na dalsze przetwarzanie danych);
Prawo do przenoszenia danych – Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie Twojej zgody i w sposób zautomatyzowany, masz prawo do otrzymania danych osobowych, które od Ciebie zebraliśmy. Masz również prawo do przesłania tych danych bezpośrednio innemu administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe;
Prawo do sprzeciwu – w każdej chwili, z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją, możesz sprzeciwić się przetwarzaniu Twoich danych osobowych w celach marketingowych lub w celach opartych na uzasadnionym interesie Administratora.
Prawo do cofnięcia zgody – jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Twojej zgody, masz prawo ją cofnąć w dowolnym momencie;
Prawo do wniesienia skargi - jeżeli uważasz, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy Rozporządzenia lub inne przepisy o ochronie danych osobowych, masz prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego, Agencji Ochrony Danych Osobowych z siedzibą pod adresem: Martićeva ulica 14, 10000 Zagrzeb, Chorwacja, strona internetowa: http://azop.hr/ , tel.: +385 1 4609 000.

SKŁADANIE WNIOSKÓW ZWIĄZANYCH Z WYKONYWANIEM PRAW

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych lub chcesz skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem office@remingtonchristiesre.hr, w siedzibie naszej firmy lub za pomocą formularza kontaktowego.

Remington Realty dołoży wszelkich starań, aby odpowiedzieć na Państwa zapytanie jak najszybciej, nie później niż w ciągu 30 dni od daty jego otrzymania. Jeśli z jakiegoś powodu nie będziemy mogli odpowiedzieć na Państwa zapytanie w ciągu 30 dni, poinformujemy Państwa o przedłużeniu terminu. W przypadku przesłania zapytania drogą elektroniczną, odpowiemy w tej samej formie, chyba że poproszą Państwo o inną.

Dane dotyczące złożonego wniosku i osoby składającej wniosek przechowujemy w celu umożliwienia wykazania zgodności z żądaniem oraz ustalenia, obrony lub dochodzenia ewentualnych roszczeń podmiotu, którego wniosek dotyczy.

INFORMACJE O UŻYCIU PLIKÓW COOKIE

Ta Witryna używa plików cookie w celu poprawy komfortu użytkowania, dla celów funkcjonowania Witryny oraz w kontekście bezpieczeństwa. Pliki cookie to informacje przechowywane na Twoim komputerze, telefonie komórkowym lub tablecie, które mogą być dostarczane bezpośrednio przez odwiedzaną witrynę (pliki cookie pierwszej kategorii) lub we współpracy i na potrzeby witryny internetowej strony trzeciej (pliki cookie strony trzeciej). Używamy plików cookie do gromadzenia pewnych danych osobowych, takich jak identyfikator urządzenia, rodzaj używanej przeglądarki internetowej, adres IP, z którego uzyskujesz dostęp do Witryny, wybrany język, fakt wyświetlenia powiadomienia o plikach cookie i tym podobne. Pliki cookie mogą zawierać szeroki zakres informacji, w tym niektóre dane osobowe. Takie informacje mogą być przechowywane tylko po ich włączeniu. W każdej chwili możesz zmienić ustawienia plików cookie w swojej przeglądarce internetowej, jednak wyłączenie/zablokowanie plików cookie może znacząco wpłynąć na funkcjonalność Witryny, a tym samym na komfort użytkowania.

Niniejsza Witryna używa plików cookie, które są technicznie niezbędne do komunikacji między urządzeniem końcowym użytkownika a odwiedzaną witryną internetową lub do świadczenia usług na stronie internetowej na żądanie użytkownika (pliki cookie techniczne). Te pliki cookie nie wymagają Twojej zgody zgodnie z Dyrektywą 2009/136/WE oraz Ustawą o łączności elektronicznej (Dz.U. nr 76/22). Pliki cookie techniczne (takie jak obowiązkowe lub niezbędne pliki cookie) są ustawiane w odpowiedzi na Twoje działania, które obejmują żądanie usług (takich jak ustawienia plików cookie, logowanie lub wypełnianie formularzy itp.). Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby blokowała te pliki cookie lub wysyłała ostrzeżenie o nich, ale w takim przypadku niektóre części witryny nie będą działać.

Aby uzyskać więcej informacji na temat tego, jakich dokładnie plików cookie używamy, zapoznaj się z naszymi Ustawieniami plików cookie/Polityką dotyczącą plików cookie poniżej:

Ustawienia plików cookie/Polityka plików cookie

Niniejsza Witryna używa plików cookie, które są technicznie niezbędne do komunikacji między urządzeniem końcowym użytkownika a odwiedzaną witryną internetową lub do świadczenia usług na stronie internetowej na żądanie użytkownika. Te pliki cookie nie wymagają zgody użytkownika zgodnie z dyrektywą 2009/136/WE oraz ustawą o łączności elektronicznej (Dz.U. nr 76/22). Pliki cookie techniczne (takie jak obowiązkowe lub niezbędne pliki cookie) są ustawiane w odpowiedzi na działania użytkownika, które obejmują żądanie usług (takich jak ustawienia plików cookie, logowanie lub wypełnianie formularzy itp.). Można ustawić przeglądarkę tak, aby blokowała te pliki cookie lub wysyłała ostrzeżenie o nich, ale w takim przypadku niektóre części witryny nie będą działać.

RODZAJE PLIKÓW COOKIE:

Pliki cookie według czasu trwania

Ta strona używa tymczasowych i stałych plików cookie.

Tymczasowe pliki cookie (pliki cookie sesji) wygasają i są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. Te pliki cookie są wymagane do prawidłowego działania niektórych aplikacji lub funkcji tej Witryny. Używamy ich do przechowywania danych tymczasowych, takich jak kilka ostatnio otwieranych stron itp.
Trwałe lub zapisane pliki cookie są przechowywane na dysku twardym komputera i pozostają tam nawet po zamknięciu przeglądarki internetowej. Służą do przechowywania podstawowych informacji, takich jak nazwa użytkownika i hasło, ustawienia językowe oraz preferencje dotyczące plików cookie. Trwałe pliki cookie pozostają w przeglądarce do momentu ich wygaśnięcia lub ręcznego usunięcia.

Pliki cookie według źródła

Ta witryna używa plików cookie zarówno własnych, jak i zewnętrznych.

Pliki cookie pierwszej kategorii pochodzą ze stron internetowych, które przegląda użytkownik i mogą być trwałe lub tymczasowe. Te pliki cookie są używane przez strony internetowe do przechowywania informacji, które zostaną ponownie wykorzystane przy następnej wizycie użytkownika na tej stronie.
Pliki cookie podmiotów trzecich pochodzą z innych, partnerskich stron internetowych, które odwiedza użytkownik. Podmioty trzecie mogą zatem gromadzić dane o użytkownikach różnych stron internetowych i wykorzystywać je do celów marketingowych i/lub analitycznych.

Pliki cookie według funkcji

Pliki cookie techniczne – pliki cookie obowiązkowe

(zawsze włączone) – niezbędne do funkcjonowania Witryny i nie można ich wyłączyć w naszych systemach. Zazwyczaj są one ustawiane w odpowiedzi na Twoje działania związane z żądaniem usług, takich jak ustawianie plików cookie, logowanie lub wypełnianie formularzy. Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby blokowała te pliki cookie lub wysyłała o nich ostrzeżenie, ale w takim przypadku niektóre części witryny nie będą działać. Te pliki cookie nie przechowują żadnych informacji umożliwiających identyfikację użytkownika.

Pliki cookie funkcjonalne

(opcjonalnie) – umożliwia witrynie zapewnienie rozszerzonej funkcjonalności i personalizacji.

Pliki cookie statystyczne

(opcjonalnie) – umożliwia rejestrowanie wizyt i źródeł ruchu w celu pomiaru i poprawy efektywności witryny

Pliki cookie wykorzystywane w celach analitycznych i marketingowych

(opcjonalnie) – służą do celów reklamowych, śledzenia nawyków użytkowników i monitorowania skuteczności niektórych rozwiązań w Serwisie. Te opcjonalne pliki cookie obejmują:

Pliki cookie Google Analytics umożliwiają analizę odwiedzin. Dostawcą usługi jest Google LLC, co oznacza, że informacje generowane przez te pliki cookie na temat korzystania z Witryny, w tym adres IP, są przesyłane na serwer Google LLC i tam przechowywane.

Pliki cookie Google Ads służą do rejestrowania i śledzenia wizyt na Stronie w celach reklamowych. Podczas odwiedzania Strony Twoja przeglądarka zapisuje pliki cookie, które pozwalają jej ponownie rozpoznać Cię jako odwiedzającego, gdy odwiedzasz witryny należące do sieci reklamowej Google.

Strona korzysta również z plików cookie mediów społecznościowych, które umożliwiają użytkownikowi udostępnianie określonych treści za pośrednictwem własnego konta w mediach społecznościowych. Dane gromadzone za pośrednictwem tych plików cookie są wykorzystywane wyłącznie do celów analitycznych i marketingowych na podstawie Twojej zgody, którą możesz w dowolnym momencie wycofać w sposób określony w regulaminie.

Dodatkowe informacje na temat konfiguracji ustawień przeglądarki dotyczących plików cookie można znaleźć pod poniższymi linkami:

• Dowiedz się więcej o trybie przeglądania prywatnego i ustawieniach plików cookie w przeglądarce Firefox tutaj

• tutaj , aby przeczytać o trybie incognito i ustawieniach plików cookie w przeglądarce Google Chrome

• Przeczytaj tutaj o trybie „InPrivate” i ustawieniach plików cookie w przeglądarce Internet Explorer

CZY UDOSTĘPNIASZ/PRZESYŁASZ TWOJE DANE OSOBOWE?

Możemy udostępniać Twoje dane osobowe podmiotom, z którymi współpracujemy w zakresie realizacji świadczonych przez nas usług. W celu wypełnienia zobowiązań umownych i prawnych Administratora, a także realizacji uzasadnionego interesu oraz wykonania umowy i zamówionych usług, Twoje dane mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców, mianowicie Administratorom i Podmiotom Przetwarzającym wymienionym tutaj. W związku z tym dane mogą być udostępniane podmiotom współpracującym z Administratorem, takim jak spółki powiązane i partnerzy biznesowi, dostawcy usług oraz osoby trzecie uprawnione do gromadzenia i przetwarzania danych na podstawie obowiązków prawnych, takie jak organy publiczne, sądy i inne organy sądowe, organy administracyjne, agencje, inspekcje itp. Dane mogą być również przekazywane naszym Podmiotom Przetwarzającym, które przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora, takim jak dostawcy usług księgowych, usług informatycznych i komunikacyjnych itp.

Twoje dane, które udostępniamy spółkom powiązanym, partnerom biznesowym i dostawcom usług, są udostępniane w zakresie niezbędnym do świadczenia naszych usług, przede wszystkim w celu realizacji umów mediacyjnych. Nasi partnerzy biznesowi przetwarzają dane osobowe w charakterze Administratora Danych w ramach usług, które nam świadczą lub które my im świadczymy, lub z którymi w inny sposób prowadzimy interesy.

Chociaż Administrator ma siedzibę w Chorwacji, nasi partnerzy biznesowi i usługodawcy również znajdują się poza Chorwacją, dlatego w szczególnych przypadkach, w celu świadczenia naszych usług, w szczególności realizacji umowy pośrednictwa, możliwe jest przekazywanie Państwa danych osobowych poza Chorwację. W takich przypadkach zapewniamy przestrzeganie zasad określonych w Rozporządzeniu i podejmujemy niezbędne środki ochrony zgodnie z przepisami obowiązującymi w Unii Europejskiej. W przypadku, gdy niektórzy odbiorcy znajdują się w tzw. państwach trzecich, tj. poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, będziemy wymagać od nich zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony poprzez środki przewidziane w Rozporządzeniu.

JAK CHRONIMY TWOJE DANE?

Administrator wdraża odpowiednie środki techniczne, kadrowe i organizacyjne, aby umożliwić skuteczne stosowanie zasad ochrony danych oraz chronić zebrane dane przed przypadkową utratą lub zniszczeniem, nieuprawnionym dostępem lub zmianą, a także nieuprawnionym ujawnieniem lub dostępem do danych osobowych. Środki te są w razie potrzeby weryfikowane i aktualizowane.

ZMIANY W POLITYCE PRYWATNOŚCI

Regularnie weryfikujemy i aktualizujemy Politykę, aby zapewnić jej zgodność z przepisami prawa i regulacjami Unii Europejskiej. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany Polityki w razie potrzeby. Użytkownicy zostaną powiadomieni o wszelkich zmianach Polityki poprzez opublikowanie zaktualizowanej wersji Polityki na Stronie.

Polityka prywatności została ostatnio zaktualizowana 08.03.2023 r.

Polityka prywatności obowiązuje od dnia 01.09.2020 r.